P R O. M A. G

HYDRAULIC COMPONENTS

Per essere autorizzato ad accedere ai documenti scrivere a: eupromag@tin.it

for to be authorized to access documents write to: eupromag@tin.it

para ser autorizado para tener acceso a documentos escribir a: eupromag@tin.it

pour être autorisé à accéder à des documents écrire à: eupromag@tin.it

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Pompe e motori gruppo 1

Gear pumps and gear motors group 1

Bombas - Motores grupos 1

Pompes - Moteurs groupe 1

download

download

Modello 1 PB disponibile in 11 cilindrate: da 1,1 a 7,5 cm³/giro

Gear pumps and motors in aluminium alloy, available in European, German and U.S. standards.Displacements from 1.1 to 5.5 cm3/rev for 1 PB, from 1.1 to 7.5 cm3/rev for 1.5 P/MB and from 1.4 to 6.1 cm3/rev for 1.6 P/MB.

Bombas y motores de engranaje en aleación de aluminio, disponible en los standards, Europeo, Alemán y Americano.Cilindrada de 1,1 a 5,5 cc/rev. para 10/MB, de 1,1 a 7,5 cc/rev. para 1,5p/MB y de 1,4 a 6,1 cc/rev. para 1,6P/MB.

Pompes et moteurs à engrenages avec corps en alliage d’aluminium, disponibles en standard éuropéen, allemand et américain S.A.E. Cylindrées de 1.1 à 5.5 cc/tour (0.35 cu.in./tour) pour 1P/MB, de 1.1 cc/tour (0.06 cu.in./tour) à 7.5 cc/tour (0.457 cu.in./tour) pour 1,5P/MB et de 1.4 cc/tour (0.081 cu.in./tour) à 6.1 cc/tour (0.369 cu.in./tour) pour 1,6P/MB.

Pompe e motori gruppo 2

Gear pumps and gear motors group 2

Bombas - Motores grupos 2

Pompes - Moteurs groupe 2

download

download

  Modello 2 PE disponibile in 12 cilindrate: da 3,2 a 26 cm³/giro

Gear pumps and motors in aluminium alloy, available in European, German and U.S. standards.Displacements from 4.5 to 26 cm3/rev for 2 P/ME

Bombas y motores de engranaje en aleación de aluminio, disponible en los standards, Europeo, Alemán y Americano. Cilindrada de 4,5 a 26 cc/rev. para 2P/ME

Pompes et moteurs à engrenages avec corps en alliage d’aluminium, disponibles en standard éuropéen, allemand et américain S.A.E. Cylindrées de 4.5 cc/tour (0.27 cu.in./tour) à 26 cc/tour (1.58 cu.in./tour) pour 2P/ME

Pompe e motori gruppo 2,5

Gear pumps and gear motors group 2,5

Bombas - Motores grupos 2,5

Pompes - Moteurs groupe 2,5

download

download

Modello 2,5 PE disponibile in 12 cilindrate

Gear pumps and motors in aluminium alloy, available in European, German and U.S. standards.Displacements from 16 a 44 cm3/rev for 2.5 P/ME.

Bombas y motores de engranaje en aleación de aluminio, disponible en los standards, Europeo, Alemán y Americano. Cilindrada de 16 a 44 cc/rev. para 2,5P/ME

Pompes et moteurs à engrenages avec corps en alliage d’aluminium, disponibles en standard éuropéen, allemand et américain S.A.E. Cylindrées de de 16 cc/tour (0.97 cu.in./tour) à 44 cc/tour (2.69 cu.in./tour) pour 2,5P/ME

Pompe e motori gruppo 3

Gear pumps and gear motors group 3

Bombas - Motores grupos 3

Pompes - Moteurs groupe 3

download

download

Modello 3 PB disponibile in 8 cilindrate: da 21 a 65 cm³/giro

Gear pumps and motors in aluminium alloy, available in European, German and U.S. standards.Displacements from 21to 65 cm3/rev for 3 P/MB

Bombas y motores de engranaje en aleación de aluminio, disponible en los standards, Europeo, Alemán y Americano. Cilindrada de 21 a 65 cc/rev. para 3P/MB

Pompes et moteurs à engrenages avec corps en alliage d’aluminium, disponibles en standard éuropéen, allemand et américain S.A.E. Cylindrées de 21 cc/tour (1.25 cu.in./tour) à 65 cc/tour (3.85 cu.in./tour) pour 3P/MB.

Pompe e motori gruppo 3,5 - 4

Gear pumps and gear motors group 3,5 - 4

Bombas - Motores grupos 3,5 - 4

Pompes - Moteurs groupe 3,5 - 4

download

download

Modello 3,5 PB disponibile in 5 cilindrate: da 55 a 98 cm³/giro - Modello 4 PB disponibile in 3 cilindrate: da 75 a 98 cm³/giro

Gear pumps and motors in aluminium alloy, available in European, German and U.S. standards.Displacements from 55 to 87 cm3/rev for 3.5 P/MC and from 68 to 142 cm3/rev for 4 PB.

Bombas y motores de engranaje en aleación de aluminio, disponible en los standards, Europeo, Alemán y Americano. Cilindrada de 55 a 98 cc/rev. para 3,5P/MC.

Pompes et moteurs à engrenages avec corps en alliage d’aluminium, disponibles en standard éuropéen, allemand et américain S.A.E.Cylindrées de 55 cc/tour (3.34 cu.in./tour) à 98 cc/tour (6.03 cu.in./tour) pour 3,5PC/MC.

Pompe e motori gruppo 2 ZENIT

Gear pumps and gear motors group 2 ZENIT

Bombas - Motores grupos 2 ZENIT

Pompes - Moteurs groupe 2 ZENIT

download

download

Pompe silenzione a basso livello sonoro disponibile in 7 cilindrate: da 5 a 22,5 cm³/giro Sono pompe a doppio ingranaggio adatte in tutte quelle applicazioni dove è apprezzato un basso livello sonoro quali trasporto interno e centrali industriali.

Face gear pumps in aluminium alloy, available in European, German and U.S. standards.Displacements from 5 to 22.5 cm3/rev. Important reduction of noise level in comparison with traditional external gear pumps. Especially suitable for all applications where a low noise level is required, such as: AC and DC electro-power units.

Importante reducciónde la rumorosidad respecto a las tradicionales bombas de engranajes externos. Particularmente adaptadas para todas las aplicaciones en las cuales se requiera un bajo nivel sonoro, como centrales hidráulicas AC y electrobombas en DC. Bombas de engranaje en aleación de aluminio a doble dentado desfasado, disponible en los standards, Europeo, Alemán y Americano. Cilindrada de 8 a 22,5 cc/rev.

Les pompes 2PZ de la série Zenit sont des pompes à engrenages externes à double denture décalée, en alliage d’aluminium. Disponibles en standard européen, allemand et SAE, dans des cylindrées de 5 à 22.5 cc/tour, ces pompes permettent une diminution importante du niveau sonore par rapport aux pompes à engrenages externes traditionnelles. La pompe Zenit est particulièrement adaptée à toutes les applications où l’on recherche un bas niveau sonore, comme par exemple les centrales hydrauliques industrielles, groupes moto-pompes et mini-centrales à courant continu.

Pompe e motori gruppo 3 PULSAR

Gear pumps and gear motors group 3 PULSAR

Bombas - Motores grupos 3 PULSAR

Pompes - Moteurs groupe 3 PULSAR

download

download

Modello 3HP disponibile in 9 cilindrate: da 21 a 90 cm³/giro

Gear pumps and motors in spheroidal cast iron.Displacements from 31 to 90 cm3/rev. Available in U.S. standard. Developed for high loads. Oil contamination and non flammable fluids resistant

Estudiadas para ciclos de trabajo con elevados picos de presión. Mayor resistencia a la contaminación del aceite y a los fluidos resistentes al fuego. Bombas y motores de engranaje en fundición esferoidal. Disponible en el standard Americano. Cilindrada de 21 a 90 cc/rev.

Pompes et moteurs à engrenages avec corps en fonte spheroidale, disponibles en standard américain S.A.E. Cylindrées de 21 cc/tour (1.3 cu.in./tour) à 90 cc/tour (5.4 cu.in./tour).Etudiée et developpée pour conditions de travail sévères. Résistante à la pollution du fluide ainsi qu’à l’utilisation de fluides ininflammables.

Distributori monoblocco tipo VDM6

Monoblock valves VDM6

Distribuidores monobloque VDM6

Distributeurs monoblocs VDM6

download

download

  DISTRIBUTORE MONOBLOCCO CON PORTATA NOMINALE 45 l/min BOCCHE DI LAVORO G 3/8"

Monoblock valve with symmetrical oil distribution, with nominal flow up to 40 l/min and pressures up to 315 bar.Hard resistance cast iron body; hardened and chrome plated steel alloy spools; from 1 to 6 spools.

Distribuidor monobloque con distribución del aceite simétrica. Caudal nominal hasta 40 l/min. y presión hasta 315 bar.

Distributeur monobloc avec distribution symétrique de l’huile. Débit maxi de 40 l/Mn (11.20 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 315 bar (5000 p.s.i.).Caractéristiques: construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; de 1 à 6 tiroirs.

Distributori monoblocco tipo VDM07

Monoblock valves VDM07

Distribuidores monobloque VDM07

Distributeurs monoblocs VDM07

download

download

DISTRIBUTORE MONOBLOCCO CON PORTATA NOMINALE 50 l/min BOCCHE DI LAVORO 3/8"

VDM07: Monoblock valves with nominal flow up to 50 lt/min and pressures up to 280 bar.

Distribuidores monobloque con caudales nominales hasta 50 l/min. y presión hasta 280 bar.

VDM07: Distributeur monobloc pour débit maxi de 50 l/Mn (14 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 280 bar (4000 p.s.i.).Caractéristiques: construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; possibilité d’avoir des soupapes auxiliaires sur l’orifice B; de 1 à 6 tiroirs.

Distributori monoblocco tipo VDM09

Monoblock valves VDM09

Distribuidores monobloque VDM09

Distributeurs monoblocs VDM09

download

download

DISTRIBUTORE MONOBLOCCO CON PORTATA NOMINALE 75 l/min BOCCHE DI LAVORO 1/2"

VDM09: Monoblock valves with nominal flow up to 75 l/min and pressures up to 280 bar.

Distribuidores monobloque con caudales nominales hasta 75 l/min. y presión hasta 280 bar.

VDM09: Distributeur monobloc pour débit maxi de 75 l/Mn (20 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 280 bar (4000 p.s.i.).Caractéristiques: construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; possibilité d’avoir des soupapes auxiliaires sur l’orifice B; de 1 à 6 tiroirs.

Distributori monoblocco tipo VDM8

Monoblock valves VDM8

Distribuidores monobloque VDM8

Distributeurs monoblocs VDM8

download

download

DISTRIBUTORE MONOBLOCCO CON PORTATA NOMINALE 75 l/min BOCCHE DI LAVORO 1/2"

Monoblock valve with symmetrical oil distribution, with nominal flow up to 75 l/min and pressures up to 315 bar. Hard resistance cast iron body; hardened and chrome plated steel alloy spools; from 2 to 6 spools.

Distribuidor monobloque en construcción simétrica. Caudal nominal hasta 75 l/min. y presión hasta 315 bar. Posibilidad de válvulas auxiliares sobre las bocas A y B; válvula unidireccional en cada elemento.

Distributeur monobloc avec distribution symétrique de l’huile. Débit maxi de 75 l/Mn (21 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 315 bar (5000 p.s.i.).Construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; possibilité d’avoir des soupapes auxiliaires sur les orifices A et B; de 1 à 5 tiroirs.

Distributori componibili tipo VD6A

Sectional valves VD6A

Distribuidores componibles VD6A

Distributeurs empilable VD6A

download

    DISTRIBUTORE COMPONIBILE CON PORTATA NOMINALE 45 l/min BOCCHE DI LAVORO 3/8"

Sectional valve with symmetrical oil distribution, with nominal flow up to 45 l/min and pressures up to 315 bar. High resistance cast iron body; hardened and chrome plated steel alloy spools; optional auxiliary valves on A and B ports; up to 10 spools.

Distribuidor a secciones con distribución del aceite simétrica. Caudal nominal hasta 45 l/min. y presión hasta 315 bar.

Distributeur modulable avec distribution symétrique de l’huile. Débit maxi de 45 l/Mn (12 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 315 bar (5000 p.s.i.).Construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; possibilité d’avoir des soupapes auxiliaires sur les orifices A et B; jusqu’à 10 tiroirs.

Distributori componibili tipo VD8A

Sectional valves VD8A

Distribuidores componibles VD8A

Distributeurs empilable VD8A

download

DISTRIBUTORE COMPONIBILE CON PORTATA NOMINALE 90 l/min BOCCHE DI LAVORO 1/2"

Sectional valve with symmetrical oil distribution, with nominal flow up to 90 l/min and pressures up to 315 bar. High resistance cast iron bodies; hardened and chrome plated steel alloy spools; optional auxiliary valves on the ports. Up to 10 spools.

Distribuidor a secciones con distribución del aceite simétrica. Caudal hasta 90 l/min. y presión hasta 315 bar.

Distributeur modulable avec distribution symétrique de l’huile. Débit maxi de 80 l/Mn (21 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 315 bar (5000 p.s.i.). Construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; possibilité d’avoir des soupapes auxiliaires sur les orifices A et B; jusqu’à 10 tiroirs.

Distributori componibili tipo VD10A

Sectional valves VD10A

Distribuidores componibles VD10A

Distributeurs empilable VD10A

download

  DISTRIBUTORE COMPONIBILE CON PORTATA NOMINALE 115 l/min BOCCHE DI LAVORO 3/4"

VD10A: Sectional valve with nominal flow up to 115 l/min and pressures up to 280 bar.

Caudales nominales hasta 115 l/min. y presión hasta 280 bar

Distributeurs modulables VD10A: débit maxi de 115 l/Mn (32 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 280 bar (4500 p.s.i.). Construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; possibilité d’avoir des soupapes auxiliaires sur les orifices A et B; jusqu’à 8 tiroirs.

Distributori componibili tipo VD12A

Sectional valves VD12A

Distribuidores componibles VD12A

Distributeurs empilable VD12A

download

  DISTRIBUTORE COMPONIBILE CON PORTATA NOMINALE 170 l/min BOCCHE DI LAVORO 1"

VD12A: Sectional valve with nominal flow up to 170 l/min and pressures up to 280 bar.

Caudales nominales hasta 170 l/min. y presión hasta 280 bar

Distributeurs modulables VD12A: débit maxi de 170 l/Mn (49 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 280 bar (4500 p.s.i.).Construction en fonte à haute résistance; tiroirs en acier traité et chromé; possibilité d’avoir des soupapes auxiliaires sur les orifices A et B; jusqu’à 8 tiroirs.

Distributori compensati alla pressione (load sensing) VDP08

Pressure compensated directional control valves VDP08

download

  DISTRIBUTORE COMPENSATO ALLA PRESSIONE PER POMPE A PORTATA FISSA O VARIABILE CON POSSIBILITA' DI COMPENSATORE SU OGNI SEZIONE. PORTATE FINO A 120 l/min E PRESSIONI FINO A 315 bar

Pressure compensated valve for fixed or variable displacement pump with optional pressure compensator on each section. Flow up to 130 l/min and pressures up to 315 bar.

Distribuidor compensado a la presión, para bombas de cilindrada fija o variable, compensador de presión en cada elemento. Caudal hasta 130 l/min. y presión hasta 315 bar.

Distributeur compensé à la pression pour pompes à débit fixe ou variable, avec compensateur sur chaque section. Débit maxi de 130 l/Min (36 U.S.gpm) et pressions jusqu’à 315 bar (5000 p.s.i.).

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Idroguide - Colonnette - Volanti

Power steering Units - Steering columns - Steering wheels

Unidades hidrostàticas de direcciòn - Volantes de direcciòn - Culumnas de direcciòn

Colonnes de direction - Unité de direction - Volant

download

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Motori Orbitali

Hydraulic motors

Motores hidràulicos orbìtales

Moteurs orbitaux

 

download

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Valvole comando elettrico, bobine, connettori, collettori

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Cartridge valves

download

RELIEF VALVES - PRESSURE REDUCING VALVES - PRESSURE REDUCING AND RELIEVING VALVES - UNLOADING VALVES - CHECK VALVES - PILOT OPERATED CHECK VALVES - DIRECTIONAL VALVES POPPET TYPE - COUNTERBALANCE VALVES - DIRECTIONAL VALVES SPOOL TYPE - FLOW CONTROL VALVES - LOGIC ELEMENTS - SOLENOID OPERATED VALVES - DIRECTIONAL CONTROL VALVES - MANIFOLDS -

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Load Holding - Motion control valves

download

PILOT OPERATED CHECK VALVES - COUNTERBALANCE VALVES - COUNTERBALANCE VALVES WITH REGENERATIVE FUNCTION - VALVES FOR MOTOR DUAL CROSS OVER RELIEF - VALVES FOR MOTOR SINGLE COUNTERBALANCE WITH BRAKE RELEASE PORT - VALVES FOR MOTOR DOUBLE COUNTERBALANCE WITH BRAKE RELEASE PORT - VALVES FOR MOTOR MOTION CONTROL - CHECK AND METERING VALVES - FLOW REGULATORS - AUXILIARY VALVES SLEEVE TYPE - AUXILIARY VALVES PRESSURE REDUCING - AUXILIARY VALVES SEQUENCE - AUXILIARY VALVE SHUTTLE - SPECIAL VALVES

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Deviatori di flusso

Flow diverters

Selectores de direcciòn

Selecteurs

download

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Moltiplicatori di giri

Pump over-gear

Cajas multiplicadoras

Moltiplicateur pour pompes

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Riduttori

Reduction gear

Cajas reductoras

Reducteur

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Innesti meccanici a denti frontali

Mechanical coupling with front teeth

Embragues mecànicos

Embrayages mecaniques a dents frontales

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Semigiunti scanalati

Splined half-couplings

Casquillos para embragues y cajas

Demi accouplements canneles

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Manicotti

Splined

Manguitos

Manchons

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Barre scanalate

Splined bars

Barra acanalada

Barres Cannelees

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Giunti a catena

Complete chain-type couplings

Acoplamiento de cadena a rodillos

Accouplements a chaine complets

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Supporti

Pumps supports

Soportes para bombas

Supports pour pompes - Contre-paliers pour pompes et moteurs à engrenages

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

JOYSTICK (sistema di comando a distanza per distributori idraulici)

Joysticks

JOYSTICK Mandos por cable

JOYSTICK - Manipulateurs électriques ou hydrauliques

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

LEVE DI COMANDO MODULARI (a distanza per distributori idraulici)

Stackable single lever

comandos a distancia

Commande à câble

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

IMPUGNATURE ERGONOMICHE (dotate di pulsanti di controllo)

Knobs

Mando ergo

Poignées de commande

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

CAVI FLESSIBILI (per comando a distanza)

heavy duty cable

Cables flexibles

câble flexible

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Raccordi per pompe

Fittings for pumps (couplings)

Codos

Raccords pour pompes

download

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Distributore di flusso 3 vie. Distributore di flusso 4 vie.

3 ways flow diverter. 4 ways flow diverter.

download

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Rubinetti a sfera.

ball valve

download

download

-

prodotto products productos produits

Aria riservata / Reserved area / Area reservada / Espace reserve

anteprima preview imagen image

caratteristiche / features / caracterìsticas / caractéristique

Valvole regolazione flusso unidirezionali e bidirezionale. Valvola di ritegno in linea. Valvola di sicurezza automatica a cartuccia

Flow regulator with check valve - ball type or poppet type. 90° flow regulator. 90° flow regulator with check valve. Check valve. Hose burst valve

download

download

-

 

Pagina normale senza titolo